Незаконно осиновени по време на диктатурата в Чили, те сега се събират отново с биологични семейства
САНТИАГО (АП) — Ромина Кортес не можеше да произнесе фамилното име на сестра си. Тя не знаеше на какво мирише, коя е любимата й храна или какво обича да прави в свободното си време.
43-годишният Кортес чакаше нетърпеливо в неделя на летището в Сантяго, Чили, където тя скоро щеше да срещне сестра си Мария, за чието съществуване Кортес научи само преди месец.
Това е така, защото сестрата на Кортес, Мария Хейстингс, беше едно от хилядите чилийски деца, трафикирани или незаконно дадени за осиновяване през през последните около 60 години, повечето по време на диктатурата на Аугусто Пиночет от 1973-1990 г.
„Съкрушена съм, толкова съм щастлива да се запозная с биологичното си семейство“, каза Хейстингс веднага щом слезе от самолета от Тампа, Флорида. „Ще се свържа отново с тях, ще науча кои са те всъщност и ще им кажа кой съм аз.“
Незаконните осиновявания — 20 000 от които се разследват от служители на чилийското правосъдие и други социални групи — датират от 60-те години на миналия век. До голяма степен бедни, млади жени и жени от коренното население в уязвимо положение са били принудени да се откажат от децата си или са им казали, че са починали малко след раждането.
Сега семейства като това на Кортес най-накрая се събират отново след десетилетия.
Майката на Кортес, жена от провинцията, дошла да работи в града, „без да знае да чете или пише“. Без никаква подкрепа майка й се оказа на улицата и беше принудена да даде бебето си за осиновяване, след като се роди през 1987 г.
„Принудиха я да подпише документ, който тя не знаеше какво така беше, тъй като тя беше неграмотна“, каза Кортес. „По някаква причина, поради болката, която носеше, тя не ми каза преди.“
Но миналия месец, за изненада на фризьора, тя добави сестра и племенник към живота си. „Когато я видях в Zoom, си казах: „Тя прилича на мен. Тя има моите очи и същия ми нос“, каза Кортес.
Очи, вперени във вратите на терминала в неделя, Кортес почувства влакче от емоции. Нетърпелива да прегърне сестра си, тя каза, че се опитва да научи английски, за да общува по-добре с нея, но че всичко, което знае как да каже, е „да“.
Като дете на Хейстингс са казали, че е осиновена , но преди няколко месеца откри, че е част от мрежа за отвличане на деца с клонове по целия свят, включително Съединените щати, Франция, Холандия и Швеция.
В неделя тя обгърна петима членове на новото й семейство, сред тях плачещата й майка, която предпочете да остане анонимна, но каза, че знае, че този ден ще дойде.
Хейстингс каза, че учи испански, за да се свърже с част от себе си, която остана латентна през цялото това време.
Хейстингс каза, че първоначално не е искала да търси семейството си, докато не прочете новинарска статия за трафикираните деца, което я накара да се свърже с Connecting Roots.
Това е една от няколкото организации, които носят заедно деца, незаконно трафикирани от Чили, особено тези в САЩ
Мрежата за трафик беше огромна, включително приемни домове, болници, хотели, социални работници, медицински сестри, лекари, адвокати, съдии и дипломати, „които участваха в това престъпно начинание е под закрилата на държавата“, каза Хуан Луис Инсулза, вицепрезидент на Connecting Roots.
Чужденци са получавали или продавали трафикираните бебета, каза организацията. В повечето случаи и осиновителите са били подведени за незаконния произход на бебетата.
Бен Фрутчър беше един от седемте души на полета за Чили в неделя, развълнуван да се свърже със своите седем братя и сестри и 14 племенници и племенници. Той дойде с осиновителя си, който го беше насърчил да търси родното си семейство.
„Ще ми трябва много повече памет с всички тези нови имена“, пошегува се той, докато семейството му го прегръщаше и плачеше, увивайки го в чилийско знаме.
От момента, в който видя за първи път снимка на семейството, Фрутчър можеше да види общите им черти, отбелязвайки, че всеки казва, че той прилича на биологичния си баща. Майка му почина преди 23 години, измъчвана от скръбта, че никога не е познавала сина си.
Той каза, че планира да пътува до централния чилийски град на семейството си Чилан.
Семейството интензивно търси за Frutcher повече от 33 години от началото на социалните медии, каза Владимир Фигероа, 39, един от осемте братя и сестри на Frutcher. Но не намериха следа от него, защото го търсиха под чилийското му име. Отсъствието на брат им висеше над дома им.
Connecting Roots се роди, когато пожарникарят Тайлър Граф срещна чилийската си приятелка Инсулза по време на обучение в Хюстън. Граф знаеше, че е осиновен и семейството му е от Чили, но започна да разследва само с помощта на Инсулза, която започна да търси семейството на Граф в Чили.
Години по-късно те научиха, че на биологичната майка на Граф е казано, че синът й е мъртвороден в болницата. Истината „бе много по-зловеща, отколкото ни беше казано“, каза Граф, като каза, че официалната версия е, че семейството на майка му е твърде бедно, за да го издържа.
Скоро се появиха множество нови случаи и други пожарникари и други помогнаха за улесняване на ДНК тестове и повече информация. Организацията е събрала средства, за да помогне за свързването на 36 семейства към днешна дата.
Граф каза, че докато организацията се опитва да предложи емоционална подкрепа, „нищо не може да ви подготви“ за толкова силен момент, колкото преминаването през тази врата и това семейство да те прегърне.
